Endo Kazutoshi spent decades climbing to the top of the culinary world, only for a devastating fire to threaten it all. I joined him in the aftermath as he travelled around his homeland, visiting the people that helped make him

Endo Kazutoshi was on the train to Paris when he heard about the fire. A few hours earlier, at 2am, he had left his restaurant – the tiny, Michelin-starred sushi counter, Endo at the Rotunda, in west London – and headed home, where he got changed and packed his bags for the 6am Eurostar, upon which he planned to sleep. As he boarded the train that morning, 6 September 2025, he was unaware that just after 3am, the fire brigade had been called to a blaze at the Helios building, where his restaurant was located on the eighth floor. The fire had started on a terrace and a few hours later had reached the restaurant’s dining room – built mostly from 200-year-old hinoki wood – the prep kitchen, everything.

Shortly after departure from St Pancras, the news began to reach Endo through early-rising friends; they reassured him and would keep him updated, though details were still unclear. The trip to Paris was intended as a moment of respite after a busy summer’s service. Instead, Endo cleared his schedule and booked the first train home. But there was one appointment he couldn’t bring himself to cancel.

From balloon arches at parties to mass balloon releases at funerals, these bits of floating rubber and plastic can have disastrous effects on wildlife. As some retailers are refusing to sell them, here are some alternatives

I remember, as a child, hanging on to one specific party balloon for what seemed like years. I don’t remember how or where I acquired it, but it had initially floated high, bobbing against the ceiling, and, over time, lost its buoyancy, coming to rest on the carpet. Yet, when a family friend asked if they should pop the now sad-looking balloon, I assumed they were joking – like when an adult asks, teasingly, if they should eat your last slice of birthday cake – and was distraught when they followed through. I didn’t care that it had become grubby and partly deflated – I’d had that balloon for what felt like for ever.

This, it turns out, is the problem with many balloons. Not that clingy young children might become over-attached to them, but that they are often a single-use plastic – and even biodegradable alternatives such as latex balloons do not decompose quickly, meaning they can pose a significant risk to wildlife and the environment. In 2019, scientists found that balloons eaten by seabirds are more likely to kill them than other kinds of plastic – yet they do not seem to have been earmarked in the same way as, for example, plastic straws. If anything, balloon-based decor has become more popular in recent years, with balloon arches or tunnels deployed not just at birthdays but at events ranging from baby showers to shop openings. Balloon drops are used at New Year’s Eve celebrations and graduation parties, and balloon releases have also endured – particularly at funerals, where the unleashing of helium-filled balloons signifies the letting-go of a loved one.

In the holiday hotspots of the Costa del Sol, the risks are rarely mentioned. But in neighbouring Cádiz, the country’s first tsunami-ready town is leading by example

Even on a wet, wintry day in Málaga, the Mediterranean looks benign. But only 25 miles (40km) south-west of its port, where half a million tourists disembark from cruise ships into the Costa del Sol each year, lies a system of tectonic plates and faults that fracture the seabed between Spain and north Africa.

Earthquakes are routine here. They are mostly too small to notice but sometimes strong enough to rattle glasses in cafes on the seafront. In December, a tremor with a magnitude of 4.9 off the coast of Fuengirola triggered more than 40 calls to Andalucía’s 112 emergency line.

For the first time in over 50 years, astronauts will see Earth from distant space. Let’s hope the images they send back of our fragile home bring some much-needed unity

• Nasa’s Artemis II rocket lifts off for historic moon mission

More than 50 years ago, the Apollo astronauts’ photographs of Earth seen from the moon had a jolting effect on a society distracted by division and conflict. Then, as now, they came in “an hour of change and challenge, in a decade of hope and fear, in an age of both knowledge and ignorance”, as President John F Kennedy had put it. But what he hadn’t predicted was that on the way to the moon, we would discover the Earth.

Here was our home planet, suddenly seen as a finite ball of rock, shrouded in an apple peel-thin layer of life-sustaining air. This view jarred with people’s everyday experience of living on the surface of an apparently infinite world of limitless resources. The creation of a special Earth Day soon followed, along with the founding of the campaigning environmental charity Friends of the Earth and the passing of a slew of environmental protection laws.

Saunas and cold plunge pools are popping up everywhere in the UK, bringing fiery heat and icy cold to a beach, city farm or park near you. Their users will be ready with all the reasons why it’s good for both the mind and the body. But what’s the evidence for the benefits of sauna and cold plunge? Madeleine Finlay hears from Ian Sample and from Dr Heather Massey, associate professor at the University of Portsmouth’s extreme environments laboratory.

‘It all feels very natural’: Britain’s sauna boom heats up as people seek warmth of human connection

Support the Guardian: theguardian.com/sciencepod

With public houses increasingly restricting or banning children, we asked for your thoughts on adult-only pubs

A growing number of pubs in the UK are restricting or banning children, citing safety concerns, changing atmospheres and lost trade. We asked people their thoughts on adult-only pubs.

Many who contacted us supported child-free pubs, believing adult-only spaces were important, but a good proportion said they would change their mind if children were “properly supervised by parents”.

Markets sink after president offers little detail on how he intends to wind down conflict over next two to three weeks

• Middle East crisis – live updates

Donald Trump used a prime time address to the nation on Wednesday evening to declare the month-long war in Iran a success “nearing completion”, despite a spiraling conflict that has caused economic turmoil across the globe, fractured transatlantic alliances and eroded the president’s approval ratings.

In remarks from the White House, Trump argued that the US’s “little journey” to Iran had nearly accomplished “all of America’s military objectives”, but offered little clarity on how he planned to wind down the conflict over the next “two to three weeks”.

Battlefield outcomes are connected by the sharing of weapons and intelligence as well as the damage to the global economy

The Iran and Ukraine wars are becoming more intertwined with every passing week – to the point that some analysts argue the two conflicts are beginning to merge.

Quite how each war will affect the trajectory of the other is hard to predict, but it is already clear that their interconnectedness is drawing more countries into both cauldrons, extending an arc of instability that straddles Europe and the Middle East.

Oil crisis triggered by blockade of strait of Hormuz prompts emergency measures to protect supply and halt rising prices

Shrinking fuel stocks and soaring prices are leading countries around the world to burn coal, ration fuel, shorten work weeks and tell citizens to stay at home.

Fossil fuel supplies have reduced since the war against Iran led to the closure of the strait of Hormuz, a crucial shipping route for oil and seaborne gas. The shortfall has prompted emergency measures as government’s attempt to halt rising costs that have thrown economies into chaos.

Mass of spectators cheers dazzling Florida launch as astronauts head to moon for first time in almost 54 years

• This Artemis moon mission is a truly unifying international project, one of the few we have left

Nasa’s moon rocket Artemis II launched on Wednesday evening, carrying astronauts to the moon for the first time in almost 54 years.

The rocket is now orbiting Earth and will continue to do so until Thursday, when the translunar injection burn will take place and send it on the rest of its 240,000-mile journey to the moon. Inside the Orion capsule, the four astronauts onboard immediately began tasks to assess how the spacecraft handled the 17,500mph ascent to orbit.